autóscsárda, autós hőmérő

Hogyan írjuk helyesen: autós()csárda = (főleg) átutazó autósokat vendégül látó étterem, autós()hőmérő = autóba beépített vagy autóban használatos hőmérő.

Tipikus átmeneti formákról van szó, amennyiben nem konkrét autós jellemzőről, úgy egybeírjuk: autóscsárda, viszont az autós hőmérő esetében nem érezzük az egybeírás szükségességét. (Vö. OH. 485). (BG)