covid-fertőzés
2022. 08. 08.Ha a covid szót kisbetűvel írom, akkor köznévi szóösszevonásnak minősül. Nem betűszó, hiszen nemcsak a szavak kezdőbetűit használjuk, hanem szórészleteket (COronaVIrus Disease). A szabályzat szerint a közszói szóösszevonásokkal az összetételi utótagokat egybeírjuk, például: radarállomás, trafótekercselés. Hasonlóképpen, például: tébécészakorvos, tévéközvetítés. Akkor miért azt javasolják, hogy kötőjellel írjuk például a covid-fertőzés, covid-járvány szót?
A covid helyesírása még nem állapodott meg a magyar nyelvben (lásd korábbi ezzel kapcsolatos válaszainkat), a tulajdonnévi és közszói szóösszevonás kérdése sem mindig egyértelmű, átmenetek vannak (AkH. 289), lásd: tbc-szakorvos és tébécészakorvos. A covid szót egyelőre tulajdonnévi szóösszevonásnak tekintjük. (BG)