lányszúnyog
2022. 09. 20.Egy szövegben láttam leírva a lányszúnyog összetétel egy szóba írva, furának tűnt, hiszen a főnévi jelzős szerkezeteket külön kell írni. Leellenőriztük a helyesiras.mta.hu oldalon, ahol a program valóban egybe írja (a két főnévből álló – jelöletlen birtokos jelzői vagy jelentéssűrítő – alárendelő összetételeket egybeírjuk), ugyanakkor a nőstény szúnyogot külön (főnévi jelzős szerkezet). Melyik a helyes?
A lányszúnyog egybeírható (AkH. 111), a nőstény szúnyog külön (AkH. 125). (BG)