passzív szerkezet

A mai magyarban külön nyelvtani passzív (szenvedő) szerkezet nincs (a korábbi szenvedő szerkezet nem “használtatik”, illetve csak rögzült alakokban él: méltóztatik, adatik), helyette szenvedő értelmű (átmeneti) formákat használunk, ezek közé tartozik a létige + -va/ve állapothatározós szerkezet (pl. meg van oldva). Felfogás kérdése, hogy ezt nyelvtani vagy pusztán jelentéstani passzív szerkezetnek tekintjük-e, mi is az átmeneti jelenség megfogalmazás mellett vagyunk. A témához javasoljuk H. Varga Márta alapos összefoglalását: A ’passzív’ jelentés és nyelvi kifejezőeszközei a magyarban: https://finnugor.arts.unideb.hu/fud/fud22/fud22cikkek/20_hvargamarta.pdf (BG)