birtokos személyrag jelentése
2023. 01. 13.A mióta? kérdésre válaszoló szavak (perce, napja, hete stb.) végződései miért azonosak az E/3. birtokos személyjelekkel. Nem találtam erről semmit – sem a nyelvtörténeti, sem a MID-oktatási forrásokban, amiket használok.
Talán a predikátum és az idő között van valamiféle birtokviszony? Pl. Öt perce várok. = „a várakozás öt perce”? Nekem tetszik az elméletem.
Az egyes szám 3. személyi birtokos személyragok (egyes forrásokban: személyjelek): -a/e, -ja/je, tehát a perc-e, het-e és nap-ja alakokban ezek szerepelnek. A birtokos személyragok alapvetően birtokviszonyt jelentenek, de időviszonyt is: egy het-e, két hónap-ja; ehhez közel áll a dátumokban használt jelentés: január tizenharmadik-a. (Vö. pl. Mai magyar nyelv, egyetemi tankönyv 191–193). (BG)
vissza a főoldalra