véleménye szerint

2023. 01. 15.

Sajtónyelvi stilisztikai kérdéssel fordulok önhöz. Újságcikkeket olvasva (főleg online) gyakran feltűnik nekem, hogy egy-egy anyagon belül milyen sokszor ismétlődik a “szerint” szó. Ha természetes személyek, ha szakértő alanyok szólalnak meg: mondja Jani/a pszichológus szerint/X. Y. szerint stb. Hogy lehetne ezt változatosabbá tenni, és elkerülni a makacs ismétlődéseket?
Ha átfogalmazzuk úgy, hogy X. Y. véleménye szerint/összegzése szerint/meglátása szerint stb., akkor sem lehet kiküszöbölni ezt a “szerint” kifejezést.

A sajtóban előforduló (véleménye) szerint kifejezés helyettesítésére javasoljuk a szinonimaszótárak igénybevételét. (BG)
vissza a főoldalra