erdőn-mezőn, erdőn, mezőn
2023. 01. 18.Az erdőn-mezőn kifejezés helyesírása érdekelne abban az értelmében használva, amikor azt akarjuk kifejezni vele, hogy mindenhol. Én azt gondolnám, hogy az árkon-bokron (keresztül) analógiájára kötőjellel kell írni, de ebben a megoldásban is több helyen láttam: erdőn, mezőn.
Az átvitt jelentésű erdőn-mezőn kötőjellel írandó, mert valódi mellérendelő összetétel (AkH. 101b), konkrét értelemben, felsorolásban azonban vesszővel választjuk el: erdőn, mezőn (sok szép vadvirág található). (BG)
vissza a főoldalra