fali töltő

2023. 01. 20. Hogy írjuk: fali töltő vagy falitöltő? Elektromos autók töltőberendezésének egy fajtájáról van szó. A fali a legtöbb esetben előtag, de pl. a fali csempe, fali konzol különírt. Mi a logikája?

A minőségjelzős szókapcsolatok tagjait különírjuk egymástól (AkH. 105), tehát fali töltő. Csak akkor írjuk egybe, ha jelentésük más, pl. falikar, falióra, falinaptár, faliszőnyeg. Viszont: fali csempe, fali gyertyatartó, fali konzol (AkH. 245. old.). (BG)