uhug (régi magyar szó)

2023. 01. 29.

Mi az etimológiája az uhug szónak? https://hu.wikipedia.org/wiki/Jobbágy. “A jobbágyság előzménye az Árpád-kori magánbirtokokon élő szolgálók voltak, akiknek csak egy része volt szolgai állapotú (servus), egy másik része már saját gazdasággal rendelkezett, mely után adót fizetett. Ezek magyar neve uhug volt, latinul liberek, libertinusok.”

A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára szerint az uhug szó csak korai középkori emlékekben fordul elő (12–13. század). Olvasása is bizonytalan; az 1282 körüli adat alapján esetleg magas hangrendű volt, üheg alakban. A jelentése felszabadított rabszolga. A szótár megjegyzi, hogy a szó ismeretlen eredetű. A 20. század elején Erdélyi László próbál etimológiát találni a Magyarország társadalma XI. századi törvényeiben (Budapest, 1907) c. kötetben a 76—78. oldalon, de itt sem olvasható hiteles magyarázat. (DÉ)
vissza a főoldalra