Miss de Gaulle

2023. 10. 06.

A névkiegészítőkkel kapcsolatban volna kérdésem. Az világos, hogy ha a név nem teljes alakban szerepel, a névkiegészítő nagybetűvel írandó. Ha megelőzi egy Mr. vagy Miss/Mlle előtag, újra teljes alakká válik, és kisbetűs lesz? Vagy marad a nagybetű? Mme de Gaulle/Miss De Gaulle?

Válaszukat előre is köszönöm.

Az Osiris-helyesírásban a Gaulle címszó alatt a következő példák szerepelnek: Charles de Gaulle, De Gaulle-emlékirat. Amikor tehát a keresztnevet is kiírjuk a „de” névkiegészítőt kisbetűvel kezdjük, a keresztnév nélkül azonban — mivel a névkiegészítő válik a név első elemévé — nagybetűssé válik. Ebben az esetben viszont kis kezdőbetűs: Miss de Gaulle. (MK)
vissza a főoldalra