többelemű idegen tulajdonnevek toldalékolása

2023. 12. 13. A két vagy több elemből álló földrajzi nevekhez kötőjellel vagy kötőjel nélkül kapcsoljuk hozzá a toldalékot? Pl. Spišská Nová Ves + be, Vysoká nad Moravou + ba

A helyes írásmód: Spišská Nová Vesbe, Vysoká nad Moravouba. Csak az -i, -s képzőt kapcsoljuk kötőjellel: Spišská Nová Ves-i, Vysoká nad Moravou-i (AkH. 217. b). (MK)