sáros ~ saras

2024. 01. 04.

Újságcikkcím: „Otthagyta a saras cipőjét a tolvaj, aki hét millió forintot lopott”. Én ezt úgy mondom: sáros, fel se merülne az az alak, hogy saras. Van ilyen alakváltozat? Ha igen, mi a különbség? Ha nincs, akkor a nyelvhasználó vajon mért írta így? Egyéni tévesztés? (Hosszabb, kifejtősebb válasz kellene.)

A sár főnév tőbelseji á ~ a időtartamot váltakoztató névszó, tehát sár – sárt, sáros, és sar-at, sar-as. Hasonlók még: éjfélt ~éjfelet, kenyért ~ kenyeret, pohárt ~ poharat. Részletesen tájékoztat erről a Nyelvművelő kézikönyv tő- és kötőhangzóváltozások címszava (2/1047–1088). Nyelvi gyorsszolgálatunknak nem feladata az oktatás, a Manyszi egyes rendezvényein, táboraiban azonban van erre mód. (BG)
vissza a főoldalra