Nag Hammadi-i (lelet)
2024. 06. 03.Hogyan írjuk helyesen azt, amit a Wikipédia „Nag Hammádi-i lelet”-nek nevez. Független attól, hogy Hammadi vagy Hammádi, a kérdés az -i képző kapcsolására és a kis/nagybetűzésre irányul. Gondolom a Wikipédián a „New York-i” mintáját követték, de vajon követhető-e az itt, hiszen a Hammadi melléknévi alakja hammadi lenne szabályszerűen. A „nag hammadi lelet”?
A különírt, minden tagon nagy kezdőbetűs tagokból álló földrajzi nevekhez mindenképpen kötőjellel fűzzük az -i képzőt, és megtartjuk a nagy kezdőbetűket, ezért Nag Hammadi-i (vagy Nag Hammádi-i) írásmód a helyes. (MK)
vissza a főoldalra