birtokos szerkezet ragjai

Hogyan helyes a birtokos szerkezet használata az ilyen esetekben? A cég kommunikációs hálózata, valamint a szakértői hálózat kapacitására építve tudunk együttműködni. vagy: A cég kommunikációs hálózatának, valamint a szakértői hálózat kapacitására építve tudunk együttműködni.

Ha többes birtokos szerkezetről van szó, akkor a távolabb került alaptagoknál is fel kell tüntetni a ragot: tehát hálózatának. Ettől függetlenül az idézett mondat nyelvhelyességileg kifogásolható, mert vonzatok nem egyeznek: hálózatának és kapacitására építve… (BG)