ami, amely

„Szíved megtelik örömmel és békével, amelyet semmi és senki nem vehet el tőled.”
Ebben a mondatban melyik névmás lenne helyes: amelyet/amit?

A hagyományos nyelvtanok szerint az amely az előtte való főnévvel megnevezett mondatrészletre utal: Elhoztam a könyvet, amelyben a lovakról van szó.
Az ami vagy egy névmással megnevezett részlethez kapcsolódik (elhoztam azt, amit kértél), vagy az előtte lévő tagmondat tartalmára (Megütötted a kistesódat, ami nagyon durva dolog). Az ami és az amely használata az utóbbi időben változás közben van, sokszor kerül az ami az amely helyére. Ebben az esetben az öröm és béke elvont fogalmakra történő utalást, az ami vonatkozó névmással javaslom: „Szíved megtelik örömmel és békével, amelyet semmi és senki nem vehet el tőled.” (MK)