pityeg ~ pittyeg

2025. 05. 13.

A pityegő hangot ad jelentésű igére az Osiris Helyesírásban a pityeg alak található, itt viszont (bár 11. szabályzat alapján) a „pittyeg” alakot javasolják. Melyik a helyes?

Hangutánzó szóról van szó, amelyet ki-ki hangzás után írhat le.
Magyar értelmező kéziszótár (2003: 1084): pittyeg = 1. madár halk csattogó hangot ad, 2. óraszerkezet hasonló hangokkal jelez.
OH. (2004: 1191): pityeg, pityegtem, pityegett, pityegjen
Magyar helyesírási szótár (2017: 433): pityeg, pityegtek, pityeregjenek
Az utóbbi két szótár pityeg példái mintha emberi hangkiadásra vonatkoznának, lehet, hogy ezért rövidült meg a ty. (BG)
vissza a főoldalra