tejes üveg – tejesüveg
2026. 02. 12.Ha tárolásra, szállításra szolgáló gyári csomagolásról beszélünk, és nem összetett szó egyik összetételi tag sem, akkor mindig egybe lehet írni a doboz, láda, zsák, zacskó, üveg stb. szavakat a szóösszetételi taggal? Pl. tejesüveg, chipszeszacskó, üdítősdoboz, krumpliszsák.
A minőségjelzős szókapcsolatokra vonatkozó szabály nem szavakra, hanem jelentésekre vonatkozik. A minőségjelzős kapcsolatot különírjuk, de ha jelentéskülönbség van, akkor egybe. Példa: tejes üveg (egy üveg, amiben tej van), tejesüveg (tej forgalmazására, tárolására alkalmas üveg). A jelzett szavakat eszerint a logika szerint kell végiggondolni. (Nem mi találtuk ki, hanem: AkH. 105). (BG)
vissza a főoldalra