terápián vagy terápiában

2026. 05. 08.

Számomra idegenül hat a terápiában, mediációban kifejezés a terápián, mediáción,vagy terápiás folyamatban, vagy pl. mediációs folyamat során. Helyesek az előbbi alakok?

Nyelvünkben előfordul váltakozás a külső és belső helyhatározóragok között (tányérban tányéron, utcában utcán). Korábban egyértelműen meditáción terápián vettek részt, újabban terjednek a belső helyhatározóragok: meditációban, terápiában vesznek részt. Itt egy nyelvi pontosítás zajlik, amelynek célja egyelőre nem világos.
(Vö. bel- és külviszonyragok helyhatározói használata, NymKv. 1/297). (BG)
vissza a főoldalra