újra nem tárgyalható, nem újratárgyalható

Nem így lenne helyes a „Nem újratárgyalható az Európai Unió 25 tagállama által elfogadott fiskális paktum” mondat: „Nem tárgyalható újra az…?”