névelőhasználat

Vigyázzunk bankszámlánkra!, Figyeljünk egészségünkre! – ezekben az esetekben kell névelőt tenni (Vigyázzunk a bankszámlánkra!)? Van erre valamilyen külön szabály?

Kifejezett szabályt nem tudunk adni, csak az eddigi nyelvhasználatból adódó következtetéseket. A névelő nélküli formát akkor használjuk, ha általános értelemben beszélünk egy dologról (pl. Béka nem ugrik ekkorát; Ember tervez, isten végez; stb.). A Vigyázzunk bankszámlánkra!, Figyeljünk egészségünkre! ilyen általános értelemben a megfelelő változat. A határozott névelővel konkrétabb, személyesebb jellegűvé válik a mondat. Hogy az adott szövegbe melyik változat illik, azt a szöveg szándéka dönti el. (DÉ)