vívnék/vívnák
2008. 11. 23.Kérem tájékoztassanak, hogy miként helyes a vív szó egyes szám első személyben, feltételes módban:
1. Én vívnék valakivel vagy
2. Én vívnák valakivel
Hosszas vitám volt ebben egy barátommal, de nem találtunk egyértelmű választ.
Két példamondat:
Égy vívnék már (én) valakivel!
Azt a harcot már ők vívnák meg, nem mi.
(Az alanyi ragozás egyes szám első személyében a feltételes mód toldaléka -nék, még akkor is, ha az ige esetleg mély hangrendű /akarnék/. A -nák végű forma tehát helytelen, nákolásnak is szokták nevezni ezt a nyelvhelyességgel szembemenő toldalékolást.)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.