Mindkét írásmód helyes. A szerelmes levél jelentése: szerelmi tárgyú levél, a szerelmeslevél jelentése: leveles tésztából készült, boríték alakúra hajtogatott töltött sütemény (Osiris, 1315.).
(MK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.