csincs(ecske), csincsel(get)

Mit jelent: csincsecskékbe csincselgetem (népdalszövegből)? A csincsecske csokrot jelent.

Az alábbi tanulmány lábjegyzetében a 74. oldalon ez áll: „csincs: tincs, csokor; csincselget: csokorba szed”.
Berkes Katalin: Egy moldvai csángó énekes egyéniség dalkincsének dallam- és szövegtörténeti vizsgálata. In: Mindenes Gyűjtemény II. Tanulmányok Küllős Imola 60. születésnapjára, ELTE BTK Folklore Tanszék, Budapest, 2005: 65-93.
Az ige nyilvánvalóan a csincs főnévből van képezve, kérdés, hogy ez egyedi lelemény vagy közhasználatú (volt). (HSZ–KI)