idézés

Ha nem szó szerinti idézetről van szó, hanem egy szerzőre hivatkozva a gondolatát saját szavainkkal megfogalmazva írjuk le, akkor mindegy, hogy az „idéző” mondatot vesszővel vagy gondolatjellel kapcsoljuk hozzá?
Pl. …, véli X. Y. vagy … – figyelmeztet X. Y.