fül-orr-gégész gyermekszakorvos
2007. 09. 19.Hogyan kell helyesen írni a a „gyermek fül-orr-gégész szakorvos” szerkezetet? Mármint akkor, ha maga az orvos felnőtt, de gyermekek fül-orr-gégészeti problémáival foglalkozik.
A szó középső tagjának komplexitása és a két kötőjel miatt az ön által használt és a szaknyelvben is előforduló „gyermek fül-orr-gégész szakorvos” elfogadható változat. Ha precízebben akarunk fogalmazni, szórendcserével megoldható a probléma: „fül-orr-gégész gyermekszakorvos”.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.