férfiholttest, férfi holttest

Mikor írandó egybe a férfi megjelölés az utána következő főnévvel? Elég nagy a káosz, mert pl. a férfi holttest, ami most érdekelne, minőségjelzős szerkezetként, tehát külön- vagy egybeírandó-e. Nem találtam rá magyarázatot.

A kérdés az, hogy a férfi szóval alkotott szerkezetet hogyan minősítjük. Az egyik eset az, hogy a nemet nevezzük meg, pl. „férfi dolgozó”, körülírva így mondhatnánk: ’a dolgozó, aki férfi’ (főnévi minőségjelzős szerkezet). A másik eset az, amikor birtokos vagy jelentéssűrítő szóösszetételt alkot a férfi-, pl. „férfikabát” ’férfiak számára készült kabát’).
A „holttest” főnévi jelzőként furcsának tűnik: a holttest, amely(?), aki(?) férfi. Valószínűbb az másik lehetőség, hogy egy férfinak a holtteste (birtokos jelzős összetétel), így az egybeírt változatot javaslom.
A kérdésről bővebben az OH. 115. oldalán lehet olvasni.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.