asztaldíszkészítő foglalkozás
2022. 11. 23.Az asztali + dísz + készítő + foglalkozás helyesírása hogyan alakul?
Több szabálypont is érvényesül a szóösszetétel írásánál, először is a tárgyas alárendelést kell tisztáznunk:asztalidísz-készítő, de jobb lenne -i képző nélkül, mert feleslegesen bonyolítja az írásmódot: asztaldísz; asztaldíszkészítő (vö: AkH. 110–111.).
Az AkH. 118. szabálypontja kimondja, hogy ha akár a jelző, akár a jelzett szó önmagában is összetett szó, illetőleg ha mindkét tag összetétel, akkor a jelentésváltozás ellenére többnyire különírást alkalmazunk. Ennek megfelelően így alakul a kérdezett szóösszetétel írásmódja, tehát ezt ajánlom: asztaldíszkészítő foglalkozás. (GA)