üzemnevek, frissesség
2006. 05. 19.A munkám során rendszeresen küzdök (küzdünk) azzal, hogy a különböző üzemneveket hogyan kell helyesen írni. Néhány példaértékű kérdés, ahogy én írnám:
– Benzintároló és -keverő üzem (benzint tárolnak és kevernek)
– Reformátumhidrogénező (Reformátumot hidrogéneznek)
– Aromás- és hidrogéngyártás üzemcsoport
– Gázolajhidrogénező üzem
– Motorhajtóanyag-gyártás üzemcsoport.
Végül egy teljesen más természetű kérdés:
frisseség vagy frissesség?
A kérdezett szavak helyesírása a következő:
benzintároló és -keverő üzem,
reformátumhidrogénező,
aromás- és hidrogéngyártás-üzemcsoport,
gázolajhidrogénező üzem,
motorhajtóanyaggyártás-üzemcsoport.
Ez utóbbi esetében célszerűbbnek tűnik, s nem olyan hosszú összettet szó a következ: motorhajtóanyag-gyártó üzemcsoport. A kezdőbetű kicsi, ha nem külön vállalatról van szó, de gyakori a nagy kezdőbetűs írás. A frissesség mindkét s-e hosszú.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.
vissza a főoldalra
benzintároló és -keverő üzem,
reformátumhidrogénező,
aromás- és hidrogéngyártás-üzemcsoport,
gázolajhidrogénező üzem,
motorhajtóanyaggyártás-üzemcsoport.
Ez utóbbi esetében célszerűbbnek tűnik, s nem olyan hosszú összettet szó a következ: motorhajtóanyag-gyártó üzemcsoport. A kezdőbetű kicsi, ha nem külön vállalatról van szó, de gyakori a nagy kezdőbetűs írás. A frissesség mindkét s-e hosszú.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.