kultúrsokk

Új márkanevet (művészfilmek gyűjteménye) szeretnénk bejelenteni, de nem vagyok meggyőződve, hogy helyesen írjuk. KULTURSOKK vagy KULTÚRSOKK a helyes írásmód?

Bár a „kultúra” szóból képzett szavakban — a közkeletű idegen szavakra jellemzően (AkH. 206.) — az „ú” többnyire megrövidül (pl. „kulturált”, „kulturális”), az ebből származó előtagban megmarad a hosszú magánhangzó. Így tehát a „kultúrsokk” alak a helyes.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.