jelöletlen összetétel írása

Ha a kutyafalkát egybe kell írni, akkor a farkasfalkát miért húzza alá pirossal az Office?

Nagyon tanulságos az észrevétel, és rámutat a számítógép helyesírás-ellenőrző programjának korlátaira. Ezért a felhasználónak adott esetben felül kell bírálnia a gép javaslatát, mint itt.
Mindkét szó jelentéstömörítő összetétel, amelyet a 129. szabálypont szerint egybe kell írni: kutyákból álló falka — kutyafalka, farkasokból álló falka — farkasfalka.
Az Office azért húzza alá, mert érti, hogy az előtag (farkas) -s képzős szó, feltételezi, hogy főnévből képzett melléknév (farok — farkas), így jelzőként különírandó lenne (farkas állat). A programban bizonyára nincs benne a farkasfalka egybeírt összetétel, ennek híján pedig nem tud különséget tenni a „farkas állat”  és a „farkas falka” között.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.