Beatrix elválasztása
2010. 08. 25.Hogyan kell helyesen szótagolni, elválasztani a Beatrix nevet?
A helyesírási szabályzat 226. g) pontja szerint akkor, ha két magánhangzó között legalább két mássalhangzó van, csak az utolsó kerül át a következő sorba, például: ost-rom, cent-rum.Az idegen szavakról szóló 231. szabálypont pedig kimondja, hogy a magyarban nem önálló elemekből felépülő szavakat nem tekintjük összetételeknek, ezért a magyar szótagolás szabályai alapján választjuk el őket. Mivel a „trix” utótag a magyarban önállóan nem létezik, a kérdezett név elválasztása: Be-at-rix.
