mágneses rezonancia

Melyik írásmód a helyes?

1. mágneses rezonancia vizsgálat
2. mágneses rezonanciavizsgálat
3. mágnesesrezonancia-vizsgálat
4. mágneses rezonancia-vizsgálat

A második mozgószabály (239/b) szerint akkor, ha egy eredetileg különírt szókapcsolat (mágneses rezonancia) egészéhez új utótag járul, az eredetileg különírt előrészt az új alakulatban egybeírjuk, az utótagot pedig kötőjellel kapcsoljuk hozzá: mágnesesrezonancia-vizsgálat. Ekkor az alakulat jeletése: a mágneses rezonancia vizsgálata.
Ha azonban a kérdezett kifejezésben a „mágneses” szó a „rezonanciavizsgálat” jelzője, vagyis a rezonanciavizsgálat mágneses, akkor a következő írásmód is helyes: mágneses rezonanciavizsgálat.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.