ajkán ragadt a szó

Ajkán/ajkain ragadt a szó. Hogy helyes(ebb)?

Az „ajkán ragadt a szó” frazémaszerű, de nem tartalmazza sem a Magyar szólások és közmondások szótára, sem a Magyar szólástár. Mivel hasonló tartalmú szólásokban egyes számban szerepel az „ajak”, itt is ez tűnik elfogadhatóbbnak, de nem mondanám, hogy a többes számú alak hibás. Ilyen szólás pl.: ajkára fagy a nevetés, vkinek az ajkára tolul vmi stb.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.