i. e. 26.

2011. 08. 31.

Hogyan írjuk egy kronológiai felsorolásban az alábbi történelmi dátumokat? Nemcsak a pont, hanem a szóközök helyes alkalmazása is fontos számomra.
Gyakran találkozom a(z utolsó) szám utáni pont nélküli változattal az ilyen példáknál:
i. e. 26.
i. e. 26-36.
Mi a helyzet a “körül” rövidítés esetén a ponttal és a szóközökkel?
i. e. 4. k.
Az alábbi esetnél számomra különösen problematikus, hogy hová kell, hová nem kell szóköz (és persze a pontok kérdése is):
i. e. 27-i. sz. 14.
Én a fenti példákat úgy írnám, ahogy tettem (elnézést, nagykötőjelet nem tudtam produkálni) – jók ezek így?

Az i. e. 26. dátumot így kell írni, ahogyan Ön is tette, ponttal a végén, az egyes elemek között szóközt hagyva.
Ha kötőjelet kell alkalmazni, akkor a következő megoldást javaslom:
i. e. 26–36.
A ‘körül’ rövidítése ‘k.’, tehát: i. e. 4 k. (az időszámításunk előtti negyedik év körül).
Amikor a dátumban az egyik elemet újra ki kell írni (pl. hónapátlépés vagy – mint itt – más időszámítás kezdődik), akkor a javasolt forma a következő: i. e. 27. – i. sz. 14.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra