gázolaj-jövedékiadó visszatérítése

Az alábbi szó helyesírásával kapcsolatban kérném szíves útmutatását.
Mi a gázolaj[-]jövedéki[-]adó[-]visszatérítés helyes írásmódja? Vagy ez esetben célszerű inkább birtokos jelzős szerkezetet (visszatérítése) használni?

A kérdezett szóban két mozgószabályunk is érvényesül (139. a és b szabálypont), a helyes írásmód: gázolajjövedékiadó-visszatérítés. Az ilyen túlzottan hosszú szavaknál valóban célszerű egyszerűbb változatot írni: a gázolaj-jövedékiadó visszatérítése szerkezetet javaslom.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.