jó formában van, jó kondiban van

2012. 12. 12.

Van-e jelentésbeli különbség a „jó formában van” és a „jó kondícióban/kondiban van” között? Van-e oly eset, amelyben csak az egyikük használható?

A Magyar értelmező kéziszótár szócikkei szerint a jó kondícióban van jelentése: ’jó testi, egészségi állapotban van’, a sportnyelvben ‘erőnlét’.
A forma szó jelentései között van egy sporttal kapcsolatos: ’A képességek érvényesítésére alkalmas testi-lelki állapot.’ Pl.: Formába lendül.
Ez alapján használható a sporthoz kapcsolódva a két szerkezet azonos jelentésben.
A beteg, aki felépült, jó állapotban, kondícióban van.

(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra