nem csak

2013. 04. 19.

A következő mondattöredékben a nem csak két szóba vagy egybeírandó?
– … kicsin múlt, hogy a négy az négy, s nem csak három lehetett…
S melyik helyes?
– királlyá koronázták őket vagy királyokká koronázták őket

Amennyiben a teljes kötőszói formát (nemcsak…, hanem… is) használjuk a mondaton belül, egybeírandó, ha azonban önmagában áll, a különírás a szabályos (Helyesírás, Osiris, 2006, 126.): … kicsin múlt, hogy a négy az négy, s nem csak három lehetett…
A javaslatom: királyokká koronázták őket. Ugyanakkor a “királlyá koronázták őket” szerkezet sem érthető félre.

(MK)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra