tévétorony

2013. 06. 26.

Keleti Gyöngy tévétorony? Keleti Gyöngy-tévétorony? Sajnos az Osiris-féle szótár sem hoz példát arra, hogy a “tévétorony” esetében indokolt-e a kötőjel használata. Jelent-e változást a “tévé” előtag a kötőjelezést illetően? A HVG, az Origo és a Kossuth Rádió is kötőjel nélkül használja a Keleti Gyöngy tévétornyot. (Az egyértelműnek tűnik, hogy Keleti Gyöngy-torony a helyes, ha nem tévétornyot írunk.)

Az Osiris Kiadó helyesírási kézikönyve tartalmazza az Eiffel-torony és a Salamon-torony példákat. A torony és a tévétorony köznévi utótagok között a kötőjelezésben nem érdemes különbséget tenni. Eltér viszont az előtag jellege, hiszen az utóbbi példák ‘személynév’ + ‘köznévi utótag’ szerkezetűek, az Ön által kérdezett alakulat viszont ‘tulajdonnévi értékben használt névszói szószerkezet’ + ‘köznévi utótag’. Ennek ellenére a kötőjeles változatot ajánlom: Keleti Gyöngy-tévétorony.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra