több száz milliós
2013. 10. 09.Több százmilliós gazdasági fejlesztések – ezt a címet adták egy cikknek, amely egy 830 milliós támogatásról szól. Én úgy gondolom, hogy többszázmilliós lenne a helyes alak, mert egy összegre vonatkozik, nem pedig több kb. százmilliósra. Tehát a cím így lenne: Többszázmilliós gazdasági fejlesztések. Jól gondolom?
köszönöm a válaszukat!
Kérdése kapcsán felhívom figyelmét egy korábban adott válaszunkra: http://www.e-nyelv.hu/2013-06-28/par-szaz-millios/.
Ugyanakkor fontos megjegyezni, hogy a két írásmód két jelentést takar:
– több százmilliós gazdasági fejlesztés: több olyan fejlesztés, amelynek értéke százmillió forintra rúg;
– több száz milliós gazdasági fejlesztés: több száz olyan fejlesztés, amelynek értéke milliós nagyságrendű.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.
vissza a főoldalra
Ugyanakkor fontos megjegyezni, hogy a két írásmód két jelentést takar:
– több százmilliós gazdasági fejlesztés: több olyan fejlesztés, amelynek értéke százmillió forintra rúg;
– több száz milliós gazdasági fejlesztés: több száz olyan fejlesztés, amelynek értéke milliós nagyságrendű.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.