iparosmunka
2013. 11. 19.Gyakran találkozhatunk a tisztességes iparosmunka kifejezéssel. A kérdésem az, hogy ezt a fenti formában kell-e írni, vagy talán három szóban?
Mivel ebben a kifejezésben az iparos szó az ‘ipart, mesterséget (saját műhelyében) folytató szakember’ jelentésű főnévként szerepel, és nem az iparból -s képzővel létrehozott melléknévként, ezért jelentéstömörítő összetétel keletkezik a munka szóval (‘iparos által végzett’), amelyet a 129. szabálypont alapján egybeírunk: iparosmunka. Ennek különírt minőségjelzője a tisztességes szó: tisztességes iparosmunka.
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.