laufot ad

Mit jelent huszonegyezés közben a laufot adok? Márai Zendülőkjének Amadé illatos című fejezetében olvasható.

A „laufot ad” annyit tesz, hogy a bankár (bankadó) felajánlja a „futást” (lauf = futás). „Ez azt jelenti, hogy ha a bankárnak rossz lapja van, felkínálhatja a tétek visszavételét. Ezt a játékosok elfogadhatják vagy visszautasíthatják” (Kártyások könyve, szerk. Berend Mihály, Sport Kiadó, Bp., 1984, 282). Ez nyilván azoknak a játékosoknak kedvez (tehát ők fogják valószínűleg elfogadni), akiknek túl alacsony, vagy épp ellenkezőleg: a 21-et meghaladó értékű lapjuk van.

(Sz. G.)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.