főnévi igeneves utótagok

Ha a szókapcsolatot különírjuk (pl. külön áll), akkor a főnévi igenévvel ellátott formáját is külön kell írni (pl. külön állni)? Ha egybeírjuk a szókapcsolatot (pl. észrevesz), akkor a főnévi igenévvel ellátott formáját is egybe kell (észrevenni)? Érvényes ez az összes határozós alárendelésre (számon tart-számon tartani, útbaigazít-útbaigazítani stb.)?

A raggal ellátott határozós kapcsolatok tagjait általában különírjuk. Ha ehhez képző járul, a különírást általában megtartjuk. Egybeírást akkor alkalmazunk, ha a tagok együttes jelentése más, mint az előtag és az utótag jelentésének összege (125/a-c). Ennek alapján (különírás): külön áll, külön állni, de különállás (elkülönülés). Egybeírás esetén: észrevesz, észrevenni. A többi esetben: számon tart, számon tartani, számontartás; útbaigazít, útbaigazítani, útbaigazítás. BG
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.