pénzért gondozás, nagyot markolás
2014. 02. 02.Használatbavétel, írják, de másra szorulás. A logikát nem értem. Most két szóval küszködöm, az egyik a pénzért gondozás, a másik a nagyot markolás. Ezeket egy vagy két szóba kell írni, és miért?
A kérdezett szavak, kifejezések közül a használatbavétel a hagyomány alapján íródik egybe, a szabály ellenére, mely azt mondja ki, hogy a határozós szerkezetekben megőrizzük a különírást, mert egy képzőnek nincs összetétel-teremtő ereje. Emiatt írjuk külön a másra szorulás, illetve a pénzért gondozás kifejezéseket. Ugyanez érvényes a tárgyas szerkezetekre is: nagyot markolás. (A magyar helyesírás szabályai 126. pont, Helyesírás, Osiris Kiadó, 2004: 104–106.)(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.