tiszai horgász barát

Érvényesül-e valamiféle mozgószabály olyankor, amikor egyik mondja a másikról, hogy: ő az én tiszai horgász barátom. A horgász barát és a horgászbarát között ugye az a különbség, hogy ugyancsak horgász-e az is, aki ezt mondja.
Tehát tiszaihorgász-barát vagy tiszai-horgászbarát, esetleg tiszai horgászbarát?

A horgászbarát egybeírva azt jelenti, hogy a horgászoknak kedvező, kedveli a horgászokat (l. felhasználóbarát, németbarát).
Különírva azt jelenti, hogy a ’barátom, aki horgász’, ’a barátaim közül a horgász’, vagyis a horgász a barát főnévi jelzője, ezért különírjuk.
Ehhez a szószerkezethez egy újabb jelző társul, a különírást megtartjuk, így a mozgószabály nem érvényesül (nem összetételi előtag a tiszai).
(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.