nem hiába, nemhiába

Melyik a helyes írásmód: nemhiába vagy nem hiába?

Mindkét alak helyes, természetesen más-más jelentéssel. Egybeírva ‘nem ok nélkül’ a jelentése: Nemhiába tiltakozott, volt rá oka épp elég.
Különírva ‘nem feleslegesen’ a jelentése: Nem hiába panaszkodott, meghallgatták, és orvosolták a baját. (Nyelvművelő kéziszótár, Auktor, 1996: 410.)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.