látszódik

2015. 03. 10.

A látszódjék és a felszólító módú igék ehhez hasonló alakjai használhatók akkor is, ha nem személyre vonatkozik a cselekvés? Például: “Állítsa be a táblázatban az oszlopszélességeket úgy, hogy minden adat látszódjék!” Választékosabb így, felesleges vagy hibás?

A látszik ikes ige, amelyben a visszaható jelentés is érvényesül, így jelentése nem csak az, hogy (1) szemmel érzékelhető, hanem az is, hogy (2) látvány alapján kikövetkezhető, valamilyennek mutatkozik. Ezért helyes az adat látszódik/látszódjék stb. forma. BG
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.

vissza a főoldalra