mozgószabály

Hogyan rendezné többszörös összetétellé a következő kifejezést: Ingyenes iOS-alkalmazás ajánló?
A közlő szándéka annak kifejezése, hogy az ajánló ingyenes iOS-alkalmazásokat tartalmat. Tehát nem az ajánló ingyenes, hanem az iOS-alkalmazás. Ez így helyes? ingyenes-iOS-alkalmazás–ajánló

A mozgószabály alapján létrejövő „szókígyót”, az ingyenes-iOS-alkalmazás-ajánló szót érdemes szerkezetessé alakítani, pl. ingyenes iOS-alkalmazást ajánló; ajánlat ingyenes iOS-alkalmazásról, ingyenes iOS-alkalmazásról szóló ajánlat.
A nagykötőjel használati szabályait a helyesírási szabályzat (12., új kiadás) 264. pontja foglalja össze, mely az Ön által javasolt használatot nem tartalmazza.
(DÉ)
A válasz az 1984 és 2015 között érvényes 11. helyesírási szabályzat alapján készült.