garázs, darázs

2016. 08. 10.

A darázs és parázs szavak tárgyas ragozása miért darazsat, parazsat, de a garázsé és a varázsé garázst, varázst?

A darázs, garázs stb. zs-re végződő névszó. A zs-re végződő névszók -t tárgyragos alakja esetében „kisebb-nagyobb mértékű alakingadozást találunk…, olyat is, amelyben a kötőhangzós alak a kötőhangzó nélkülivel áll szemben” – írja a Nyelvművelő Kézikönyv (2/1072). Tehát: darazsat, de varázst. A jelenségnek történeti és nyelvjárási háttere van, pl. egyes esetekben ingadozás is megfigyelhető: darázst – darazsat, rozst – rozsot.
(PÁ)
vissza a főoldalra