Szphinx, szfinx

Hogyan írjuk az ókori egyiptomi (gízai) műemlék nevét: Nagy Szfinx, nagy szfinx, Nagy szfinx vagy nagy Szfinx?

Az OH. (1341) szerint: Szphinx. (A nagy kezdőbetű jelzi a tulajdonnévi jelleget). Ha jelzővel akarja ellátni, akkor az – véleményünk szerint – nem a név része, tehát: a nagy Szphinx. A szfinx átírva köznévi jelentésben használatos. (BG)