esszencia

2016. 11. 24.

Most olvastam egy blogban: “A helyesírási szabály változásai előtt volt az eszencia (sűrített ízesítő) és az esszencia (valaminek a lényege), azóta minden esszencia.”
Gyorsan utánanéztem az MTA automatikus tanácsadó oldalán, ahol eddig még nem ütköztem hibába. (http://helyesiras.mta.hu/helyesiras/default/suggest)
Kérdésem: változott a szabály és tényleg “minden” esszencia lett? Vagy téved a blogger? Ha változott, és a bloggernek igaza van, akkor ez egy hiba az idézett oldalon, amit javítaniuk kellene.

A helyesírási szabályzat 12. kiadásában nemcsak a szabálypontok és egy bő szótár van, hanem a változásokat is közölték. Az egyik szó, melynek változott a helyesírása, éppen a kérdezett szó.
A 11. kiadásban: eszencia (= sűrített ízesítő); de: esszencia (= a lényege valaminek).
A 12., jelenleg érvényben levő kiadásban: esszencia (= sűrítmény; lényeg)
A helyesiras.hu oldalon ezek szerint még nem állították át a szójegyzéket. Egyet tehet: írja meg nekik az észrevételét.
(DÉ)
vissza a főoldalra